LINE公式アカウント

日々の畑しごとも投稿中。

お客さんの声♪

ポケマルのコミュニティより。

たべてみたい！

購入ご希望の方はこちら。

MISSION / VISION

健康を「あたりまえ」に。

誰もが自身の健康に関心をもって自分自身の第一の主治医となり、一人ひとりが望んだ人生を思う存分歩めるような世の中づくりに寄与することが当農園の使命です。

シンフォニアファームは、種にもともと備わった生命力と自然の恵みによって元気に育った旬の野菜たちを、それを必要とされるお客さんにお届けします。

I’ve been growing tasty vegetables in Sanda-city Hyogo Pref.  that temperature difference is extreme. Our dream is that as a farmer deliver fresh and tasty vegitables for people from other countries in Japan. I’d like to communicate with various kind of people.

在日本乒库县三田市富有寒暖之差的气候環境下我们正在种植一些又好吃又健康的蔬菜。2018年独立。希望能够将我们的蔬菜不仅给日本人客户，也给在日外国朋友们品尝一下。也希望能跟不少不同背景的朋友们认识，请多多指教！

산다의 기온차이가 있는 기후로 맛있는 야채를 기르고 있습니다.2년 후에 독립해 부부로 대응할 수 있는 언어(영어, 중국어, 한국어)를 살려 외국인경영의 레스토랑이나 재일 외국인의 손님에게 신선한 맛있는 야채를 신고하는 것이 제 꿈입니다.여러가지 배경의 여러분와 교류하고 싶습니다.

Conductor

畑の指揮者♫

夫婦ふたり、二人三脚でがんばってます^^;

代表｜伊藤祐介
パートナー